Home

Advertisement


Или это просто ошибка и тссс...?

Upd. Ложная тревога. :-( Жж опять закрыт.

Когда?!

  • Oct. 30th, 2008 at 5:24 PM

Меня мучает вопрос - когда жж разблокируют уже? ЖЖ - ужже...

Прилетели...

  • Oct. 17th, 2008 at 12:44 PM

Ну что  я вам могу сказать, господа. Прилетела я из солнечной, радушной, такой ленивой Италии и увидела, что жж кипит. Правда, проголосовать не успела. Да и СУП не виноват, я так считаю...

Полный отчет по поездке чуть позже, сегодня сборы, завтра вылет в Казахстан. Отчет будет. Если будет жж.

Две закладочки для чтения. Одна - предположительного виновника. Вторая - новостная лента, не хабар.

Это элементарно

  • Oct. 6th, 2008 at 2:05 PM



Во-впервых, поезд - это влак.
А самолет - летадло.
Так же есть еще умывадло, утирадло и лепидло.

Предлагаю продолжить список :-)


Поэтому держите фотографии из наших окон :-)

Наш двор



а это двор соседа



вид на улицу



Мыльница, конечно, но хорошая мыльница

Италия

  • Oct. 2nd, 2008 at 5:57 PM

Решили мы все-таки съездить в Италию. Хотели на автобусе, чтобы все по дороге посмотреть. Но тут нас ожидал сюрприз - билеты на самолет оказались на 4 тыс крон дешевле, чем на автобус. Мы попали на акцию.
В Италию без фотоаппарата смысла ехать нет, поэтому был куплен вот такой: http://www.benq.com/products/digicam/?product=1254&page=gallery

А когда мы выкупали билеты, у нас даже паспорта не спросили.

Как-то раз мы с Тимой гуляли по Кладно. Что-то бурно обсуждали, на русском, конечно. Навстречу нам шла мама с ребеном. Малышу где-то лет 5-6. Он услышал наш разговор, и спросил у мамы: "Мама, а это кто?" Мама, мельком посмотрев на нас: "Русские". Ребенок округлил глаза. Оно понятно, я скорее на китаянку похожа, а Тима - на японца какого-нить. Но разговариваем-то мы на русском! Значит, для мамы вопрос был решенный."А так бывает?" - спросил удивленный ребенок. "Бывает", ответила мама. Малыш нас еще дооолго разглядывал.

Тут вообще так. Ты можешь быть либо "чинянкой", в смысле китаянкой, либо русской. Разницы между японцами, китайцами, вьетнамцами чехи не чувствуют. Только с нами у них возникает проблема :-) Вроде по виду чинянка, а говорю на русском. И 90% делают вывод - русская! Типа, кто их, русских, разберет. Всякие наверно бывают :-)

Tags:

Sep. 27th, 2008

  • 11:00 PM

Да, вот еще замечательная статья о кошках, живущих в Эрмитаже.

Sep. 27th, 2008

  • 10:53 PM

В Чехии приняли закон, запрещающий пить пиво на улицах. Да, да, именно так и никак иначе. Сами чехи этим страшно недовольны. Они говорят, что попираются древние традиции распития пива в парках, дворах, стадионах и тд. Они конечно правы, но закон есть закон. Штраф за нарушение - 2000 крон вроде. Причем наша знакомая, которая попалась на этом, говорит, что в полиции ей прочитали длинную нотацию неуважении, оскорбительном отношении и бла-бла-бла...


*Задумчиво: В этой стране мне постоянно хочется шоколада и чего-нить молочного... А пива совсем не хочется!

Индийские фильмы ужасов

  • Sep. 27th, 2008 at 10:50 PM

1. Они существуют.
2. Нет, ужас заключается не в ужасных песнях и танцах.
3. Где-то на второй половине фильма главный призрак выходит и начинает петь и танцевать уже в открытую.

Кот

  • Sep. 21st, 2008 at 2:10 PM

Сегодня в три часа ночи нашему коту внезапно захотелось общества. Летом в это время он находил себе общение на улице, но так как уже осень, кот ночует дома. На коврике в ванной. Сегодня он видимо понял, что хватит ему ночами спать. Кот ломился во все закрытые двери. Сначала он вежливо стучал лапкой в дверь. Потом начинал срестись. Потом - жалобно мяукать. Потом громко мяукать. Потом орать. Потом его прогоняли с первого этажа и он шел к нам на второй, где все повторялось. Когда мы с мужем к нему в конце концов вышли, чтобы узнать, что случилось,он скромненько замолчал и разлегся на полу: "Гладьте меня!". Муж заглянул в миски, попытался выпустить его на улицу и пошел спать. Я его еще немного погладила и тоже ушла. Через десять минут, когда все началось сначала, вышла его хозяйка и с матами выгнала его на улицу...

Tags:

Sep. 20th, 2008

  • 12:19 PM

http://pics.livejournal.com/asselcha/gallery/0000xdab

Вот фотографий загрузила, которые в сотке все это время были...

Быт

  • Sep. 19th, 2008 at 11:33 AM

Как-то я привыкла что в КЗ на товарах есть надписи на английском  (русском, казахском), откуда можно почерпнуть состав продукта и всяку другую полезную информацию.  Здесь же вся эта инфа пишется на чешском, польском, словакском и еще на куче других, незнакомых мне языков... Поэтому иногда я долго туплю, разглядывая пакет со стиральным порошком и пытаясь понять для каких он вещей, например. Нет, большинство товаров узнаются по уаковке/этикетке/названию. Но есть тут товары, производимые специально для этой сети магазинов, или специально для Чехии.
А еще тут стиральная машинка говорит только на чешском и, почему-то, итальянском.

Чудо

  • Sep. 16th, 2008 at 5:12 PM

Вчера случилось маленькое чудо. Мне показали саму себя.

День рождения, блин

  • Sep. 16th, 2008 at 4:34 PM

Скорее всего, это будет самый скучный день рождения... Хотя, день еще не кончился, посмотрим....

UPD. получился тихий семейный праздник. мой первый праздник в новой семье... :-) хорошо было

Sep. 11th, 2008

  • 9:54 AM

вчера увидела, как чехи заказывали себе по большой пицце на человека и съедали все.

Tags:

чешский язык

  • Sep. 11th, 2008 at 9:44 AM

он сносит мне мозг.

"запомнить" на чешский переводится как "запамятовать" (я запамятовала ваше имя)
"забывать" переводится как "запомнить"
"свежий хлеб" будет "черствый хлеб" (фраза "он еще черствый" меня просто убивает)
"жить, проживать" переводиться "быдлить"

берешь в руки любую брошюру - и хорошее настроение на весь день тебе обеспечено :-)

Спортивный фестиваль

  • Sep. 11th, 2008 at 9:31 AM

А в воскресенье мы поехали на спортивный фестиваль. Он проходил в Праге, на острове посреди реки Влтавы. На огромной площади на нескольких площадках соревновались брейкеры, скейтбордисты, велосипедисты, мотоциклисты, на реке гоняли скутера. На отдельной площадке целый день шел концерт. В общем, было интересно. Там я увидела людей-кенгуру :)
Фотографии можно посмотреть тут:
http://www.blowup-project.net/store/season-2/05.09.09-jojride/

День города Кладно

  • Sep. 11th, 2008 at 9:09 AM

В субботу в восемь вечера как-то неожиданно выяснилось, что уже целый день - день города Кладно. И что воскресенье тоже будет днем города. Так как я ни разу не была на таких мероприятиях, мы срочно собрались и побежали в парк. Почему срочно? Потому что 8 вечера для чехов - это уже поздний вечер, и праздник мог закончиться часам к 10. В парке происходило то же, что происходит в любом алматинском парке в праздник часов в 8 вечера. Карусели-качели, музыка, толпы народу. Нет, разница, конечно есть. Во-первых, в наших парках к этому времени остается одна молодежь. Здесь в парке был весь город. Старушки и малыши, и солидные дяди и тети с удовольствием слушали тяжелый рок со сцены, пили пиво (малыши пили сок :-)), короче тусовались. Во-вторых, у нас люди если пьют, то до победного. А потом, праздник не обходится без драки. Здесь, несмотря на то, что пиво лилось рекой, я не увидела ни одного сильно пьяного человека. Не говоря уже о пьяном и агрессивном.
Национальный колорит присутствовал - продавались жареные колбаски и пряники всяких разных форм. :-)
Кстати, мы зря боялись, что все закончится в 10. Нет, день города - достаточно большой праздник, поэтому все закончилось гораздо позже - часов в 11. Прямо как у нас.